Die Pipeline-Betreibergesellschaft Nord Stream unterliegt umfassenden Veröffentlichungspflichten in mehreren betroffenen Ländern. Jonas und der Wolf richtet einen auf die Kundenbedürfnisse zugeschnittenen Workflow ein, der ein tagesaktuelles Content Management der Webpräsenz gewährleistet.
Zu den Aufgaben von Jonas und der Wolf zählen neben der Einpflegung der Inhalte in sechs Sprachen die Gestaltung von grafischen Teasern und Bildleisten, Beratung zu Usability und Promotion, die technische Betreuung einer Bilddatenbank sowie Content Management-Schulungen der Kundenmitarbeiter in den verschiedenen Länderbüros.
Als Content Management System wird TYPO3 eingesetzt.